UMAP clustering visualization

Use the UMAP project to reduce high-dimensional data (e.g., 784-dimensional Fashion MNIST embeddings) into 3D clusters for intuitive analysis of representation structures